Added fastmon for real user monitoring

We added fastmon labs UG (Germany) as a subprocessor for real user monitoring (RUM), collecting front-end performance telemetry from visitors of the Uptimeify web app.